Translation of "venire a casa" in English


How to use "venire a casa" in sentences:

Vuoi venire a casa con me?
Do you want to come with me to the house?
Come ti permetti di darmi ordini, di venire a casa mia quando non ci sono e comportarti come se fossi in debito con te?
How dare you give me orders, come into my house when I'm not here, act like somehow I'm beholden to you?
Jess, credo che il Detective Wuornos debba venire a casa tua a fare un controllo di sicurezza.
Jess, I think Detective Wuornos needs to come by and conduct a safety review of your home.
Ehi ragazzi, il giorno del Ringraziamento dovreste venire a casa mia.
Hey, you guys should come to my house for Thanksgiving.
Mi sento buffa a venire a casa con questo coso addosso potevi fare a meno di perderti il vestito
But I feel like a fool walking' home like this. It's not my fault you lost your dress.
Le è possibile venire a casa mia, vorrei parlarle?
Would it be possible to have a word with you at my flat?
Credi di poter venire a casa mia con vestiti appariscenti, i tuoi modi da galera e prenderti gioco di noi?
You think you can come into my house with your hotshot clothes and your jail manners and make fun of us?
Insomma, fuori pioveva e io ti ho invitato a venire a casa mia.
I mean, it was raining outside and I invited you to come into my home.
Questo ragazzo deve venire a casa mia per farsi curare.
This boy must come to my house for treatment.
Digli che so dov'è Payne e di venire a casa mia.
Tell him I know where Payne is and to meet me at my place.
Credo proprio che tu debba venire a casa con me.
I think you should just come home with me.
Vuoi venire a casa mia stasera?
You want to come home with me tonight?
Posso venire a casa con te quando arriviamo?
Can I come home with you when we get there?
Poi chiesi a Melo di venire a casa con noi che non è un problema, perché a noi piace un po' di varietà.
And then I asked Melo back to the house with us which is cool, because, well, we like a little variety.
Puoi venire a casa mia finché non lo trovi.
We can hang out at my place until you get in touch with him.
Non sarebbe splendido se potessi venire a casa con te stasera invece che con Phil la Pillola?
WouIdn't it be great if I was going home with you tonight instead of phil the pill?
Osi venire a casa mia con una pistola carica.
You come to my house with a loaded gun.
Ti va di venire a casa mia stasera o sei troppo sposato?
You fancy coming round mine tonight, or are you too married?
Hey, sto per andare via, ma mi chiedevo, ti va di venire a casa mia per bere qualcosa?
Hey, I'm going to take off, but I was wondering, do you want to come back to my place, have a drink?
Vuoi venire a casa mia a giocare, più tardi?
Do you want to come to my house to play later?
Può venire a casa a giocare?
Can he come home to play?
E so che significa tanto per te e tutto il resto, ma venire a casa mia alle 3 di notte a lanciare la mia roba in giro, come potrebbe migliorare le cose?
And I know he mean a lot to you and everything but how is coming up in my joint at 3 a. M throwing my shit around gonna make anything better?
Potresti venire a casa con me.
You could come over. I can't.
Dicendo: "Vuoi venire a casa mia a cercare i miei testicoli"?
What's your pickup line? "Want to come back to my place and help me look for my balls?"
Devi venire a casa ad Halloween.
You have to come home for Halloween.
Ti va di venire a casa mia?
Do you want to just come over to my place?
Quando hai temuto che lui confessasse alla polizia, l'hai indotto a venire a casa, con l'intento di ucciderlo.
When you feared he'd confess to the police, you lured into the house, planning to kill him as well.
Oh, si', volevo solo venire a casa per farmi una doccia, prima di tornare in ospedale.
Uh, yeah, i just wanted to come home and take a shower before i head back to the hospital.
Ricordo che Oliver una volta mi disse che voleva che tuo padre lo avesse lasciato venire a casa tua piu' spesso.
I remember Oliver telling me once that he wished your father would let him come over to your house more often.
Non puoi venire a casa mia.
You can't come to my place
Digli che deve venire a casa. È pronta la cena.
Well, tell him he has to come home to dinner.
Qualche volta potreste venire a casa mia.
Maybe you can come over to my house sometime.
Gradirei che mi avvisaste quando decidete di venire a casa!
I do wish you'd let me know when you're planning to come home!
Devi venire a casa e vedere tua mamma.
You need to come home and see your Mom.
Puoi scegliere tra una palestra piena di non infetti, dietro la stazione o puoi venire a casa con me.
You can choose between a gym full of those not infected out behind the bus station, or you can come home with me.
Gli chiesi di venire a casa.
I asked him to come home.
Non mi hanno lasciato venire a casa.
They wouldn't let me come home.
Non voglio venire a casa tua e non poter dire cio' che voglio.
I don't want to not be able to say what I want to say.
Posso venire a casa se cambio idea.
I could always come home if I change my mind.
Non puoi venire a... casa mia e... ricordare il passato.
You can't just come into my house and reminisce.
Ehi, se ti serve un posto per chiarirti le idee, puoi sempre venire a casa da noi.
Hey, if you need a place to figure things out, you could always come home with us.
Crede davvero che le permetterei di venire a casa mia per cena, dopo tutte le minacce che ha fatto alla mia famiglia?
Do you honestly believe I'd allow you into my house for dinner after all the threats you made to my family?
Certo che hai le palle per venire a casa mia.
You got a lot of nerve coming into my house.
Questo è accessibile e può venire a casa con voi e in questo modo si può mettere sul bancone della cucina -- non si può mettere nei cassetti, credetemi, l'ho sperimentato sulla mia pelle -- e rendere il bancone della vostra cucina un monumento al design.
This is affordable and can come home with you and, as such, it can sit on your kitchen counter -- it can't go in your drawers; trust me, I found that out the hard way -- and make your kitchen counter into a monument to design.
L'ho potuto studiare, farlo venire a casa mia, conoscerlo, fare un'analisi psicologica e vedere se era una mela buona o una mela marcia.
I could study him, have him come to my home, get to know him, do psychological analysis to see, was he a good apple or bad apple.
2.4432671070099s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?